Bitcoin buys more gold than ever with one ounce now costing under 0.035 BTC

One analyst says Bitcoin is "eating" the precious metal as gold bugs scramble to find support amid repeated new all-time highs.